Naša spletna stran uporablja piškotke. Za nekatere potrebujemo vašo privolitev. Uredi privolitev...
Republika Slovenija Ministrstvo za obrambo Knjižnično-informacijski in založniški center Vojkova cesta 55 1000 Ljubljana T: +386 (0)1 471 25 32 F: 01 431 82 83 E: kic@mors.si
Opis: This article presents the history of relations between the military family and the military organization, which have varied from forbiddance, to ignorance, regulation, and finally to inclusion in the military community. The turning point appeared at a time of introducing all volunteer force when the loyalty of families towards the military became important for recruitment and retention of service members. This was also the moment for military sociology to discover the military families as interesting to deploy the general sociological concepts of greedy institutions, work-life balance, negotiation between military and family, etc. The militaries in Slovenian territory followed these trends. Slovenian military sociologists contributed an important part of the knowledge of Slovenian military families to global social science achievements.Ključne besede: military family, history of relations between military and family, comprehensive care for service members of the SAF, research of military families in military sociologyObjavljeno: 17.06.2020; Ogledov: 4215; Prenosov: 18 Polno besedilo (380,39 KB)
Opis: This article deals with the characteristics of family life in the context of late-modern social changes, and presents various challenges that families are consequently facing in everyday life (among others, the division of family labour and the reconciliation of family and work). The author addresses these issues with a special emphasis on Slovenia, taking into account the specificities of the country. The main characteristics of military families are also presented. The author argues that research into military families should take into account the specific relationship between the military organization and the family, as well as the social circumstances that have shaped family life significantly in recent decades.Ključne besede: families, late modernity, parenting, military families, SloveniaObjavljeno: 17.06.2020; Ogledov: 4146; Prenosov: 12 Polno besedilo (284,80 KB)
Opis: Being a military professional and performing the job in the name of one%s country is hardly comparable to other occupations. The military and the family, as greedy institutions, put high demands on their members so it can be difficult to balance between them, which can lead to dysfunctions % negative health outcomes. Every person needs to address various demands during the course of their lives, and the risk and protective factors occur at various socio-ecological levels. This article explains a theoretical model of military specific risk and protective factors which affect military family health outcomes, developed by the author of this article. As currently identified, the most influential military specific factors are: deployments, service member%s gender, combat experience, social network/extended family support, effective work/family balance, and stress resilience-coping.Ključne besede: military family, military, health outcomes, risk and protective factorsObjavljeno: 17.06.2020; Ogledov: 4955; Prenosov: 15 Polno besedilo (519,50 KB)
Ključne besede: obrambna politika, vojaška družina, celostna skrb za pripadnike, družineObjavljeno: 17.06.2020; Ogledov: 4092; Prenosov: 6 Polno besedilo (146,38 KB)Gradivo ima več datotek! Več...
Ključne besede: obrambna politika, vojaška družina, celostna skrb za pripadnike, družineObjavljeno: 17.06.2020; Ogledov: 4625; Prenosov: 8 Polno besedilo (267,34 KB)Gradivo ima več datotek! Več...
Ključne besede: vojaška terminologija, Slovenska vojskaObjavljeno: 09.06.2020; Ogledov: 4534; Prenosov: 14 Polno besedilo (280,22 KB)Gradivo ima več datotek! Več...
Opis: Slovenski vojaški jezik se je začel po osamosvojitvi pospešeno razvijati, po priključitvi Natu pa se je bilo treba spoprijeti z novimi jezikovnimi zahtevami in predvsem vplivi angleščine. V prispevku je predstavljen pregled terminološkega delovanja na Ministrstvu za obrambo, kritično so ovrednoteni terminološki procesi in načini pridobivanja terminologije, prav tako pa je izpostavljena potreba po formalno odobrenih postopkih standardizacije in nujni vlogi prenovljene komisije za standardizacijo. Terminotvorna tipološka razvrstitev enojezičnih slovenskih terminov, ki se v sodobnih vojaških besedilih pogosto pojavljajo, prikazuje nujnost po sodobnem in bolj sistematičnem pridobivanju ter preučevanju terminologije, prav tako pa je podlaga za predstavitev posameznih primerov terminotvornih praks v vojaški terminologiji.Ključne besede: vojaški strokovni jezik, standardizacija, terminotvorje, terminološka načela, jezikovna intervencijaObjavljeno: 09.06.2020; Ogledov: 4054; Prenosov: 28 Polno besedilo (397,38 KB)
Opis: V prispevku je obravnavana slovenska vojaška terminologija, ki predstavlja sestavni del standardizacijskega procesa na Ministrstvu za obrambo in v Slovenski vojski pa tudi enega izmed večjih izzivov terminološkega dela v obrambnem resorju. Na podlagi teoretičnih izhodišč in analize upravljanja terminologije v nekaterih mednarodnih in nacionalnih sistemih, ki se lahko pohvalijo z dolgoletno prakso standardizacije vojaškega izrazja, so opredeljene temeljne sestavine učinkovitega sistema. S primerjavo standardizacijskega procesa na Ministrstvu za obrambo in v Slovenski vojski ter na podlagi dosedanjih izkušenj s standardizacijo slovenske vojaške terminologije so prikazani elementi sistema.Ključne besede: standardizacija, slovenska vojaška terminologija, standardizacija terminologijeObjavljeno: 09.06.2020; Ogledov: 4307; Prenosov: 43 Polno besedilo (352,71 KB)
Opis: Ministrstvo za obrambo se z vojaško terminologijo ukvarja že ves čas od njegove ustanovitve, vendar se termini v preteklih letih niso načrtno zbirali v terminoloških bazah, temveč le v internih bazah, ki so bile podlaga za pripravo slovarjev. Da bi sistematično uredili terminološko dejavnost in jo posledično sistemizirali, smo jezikoslovci na ministrstvu oblikovali model upravljanja terminologije. V članku so predstavljeni njegove prednosti in slabosti ter izzivi, ki se pojavljajo pri terminološkem delu. Ob primerjavi tujih terminoloških praks v okviru Nata in ob navajanju primerov dobrih praks tujih vojsk so predlagane izboljšave za upravljanje slovenske vojaške terminologije in pot naprej.Ključne besede: termin, terminologija, model upravljanja terminologije, delovna skupina, terminološka bazaObjavljeno: 09.06.2020; Ogledov: 4439; Prenosov: 18 Polno besedilo (673,99 KB)
Opis: Za angleški termin aircraft obstaja več terminov v slovenščini (zrakoplov, letalnik, zračno plovilo, zračno vozilo), vsak bi zaradi svojih terminoloških lastnosti lahko bil ustrezna izbira, vendar presoja o najustreznejšem ni preprosta. Ker se je aircraft v Natovem glosarju terminov in definicij AAP-06 (velja za različico iz leta 2018) ponovil kar 510-krat, je nujen dogovor o najprimernejšem izrazu. Ugotovili smo, da bi o dosedanji rabi izraza zrakoplov bilo dobro na novo premisliti, preučiti nova stališča in nenehne spremembe v jeziku ter jih tudi upoštevati pri doseganju terminološkega dogovora.Ključne besede: terminologija, zrakoplov, terminološka intervencijaObjavljeno: 09.06.2020; Ogledov: 4831; Prenosov: 67 Polno besedilo (3,19 MB)