Naša spletna stran uporablja piškotke. Za nekatere potrebujemo vašo privolitev. Uredi privolitev...
Republika Slovenija Ministrstvo za obrambo Knjižnično-informacijski in založniški center Vojkova cesta 55 1000 Ljubljana T: +386 (0)1 471 25 32 F: 01 431 82 83 E: kic@mors.si
Najdeno v: ključnih besedahPovzetek najdenega: ...zračni prostor, Slovenija, NATO, NATINADS, standardizacija, nadzor...Ključne besede: zračni prostor, Slovenija, NATO, NATINADS, standardizacija, nadzorObjavljeno: 11.04.2012; Ogledov: 8702; Prenosov: 131 Polno besedilo (1,01 MB)
Najdeno v: ključnih besedahPovzetek najdenega: ...logistični management, standardizacija, sledljivost, materialna sredstva, logistični procesi...Ključne besede: logistični management, standardizacija, sledljivost, materialna sredstva, logistični procesiObjavljeno: 17.04.2012; Ogledov: 8980; Prenosov: 35 Polno besedilo (2,49 MB)
Opis: Standardizacija je proces razvijanja konceptov, doktrin, postopkov in modelov za doseganje in vzdrževanje združljivosti, povezljivosti, zamenljivosti in enakosti na operativnem, administrativnem in materialnem področju. Dandanes si ne moremo predstavljati Slovenske vojske (SV) brez standardizirane opreme ter standardiziranih postopkov. S pomočjo standardizacije dosežemo povezljivost s tujimi oboroženimi silami in sposobnost delovati v sodelovanju z njimi na raznih operacijah. V zaključni nalogi sem opravila analizo privzetih in objavljenih NATO stanadardizacijskih dogovorov s področja zagotovitve delovanj v Slovenske vojaške standarde (SVS) in ugotovila, da je njihovo število zelo majhno. Analizirala sem tudi način privzema ter prišla do sklepa, da se Stanagi v glavnem privzemajo z metodo platnice. Kar se tiče intenzivnosti privzema, lahko rečem, da je na zelo nizki ravni.Najdeno v: ključnih besedahPovzetek najdenega: ... Standardizacija je proces razvijanja konceptov, doktrin, postopkov in...Ključne besede: standardizacijski dogovor, standardizacija, združljivost, povezljivost, zamenljivost, enakostObjavljeno: 20.03.2018; Ogledov: 6203; Prenosov: 265 Polno besedilo (631,29 KB)
Opis: Namen članka je predstaviti standardizacijo v Natu in sistem, ki podpira izvedbo nalog s tega področja. Avtor opisuje, kako ta razvija in pripravlja temeljno doktrinarno podlago na področju gorskega bojevanja. Poudari, kako pomembna je v Natu skrb za zagotavljanje povezljivosti pri mednarodnih operacijah zveze Nato in kako k izboljšanju te kakovosti pripomore dobra doktrinarna podlaga. Pri tem ugotavlja, da sta poleg standardizacije postopkov, opreme in izobraževanja pomembna upoštevanje ter uporaba ustrezne terminologije, kar odgovornim postavlja visoke zahteve za delovanje in podlago za poglobljene študije. Občasno namenoma uporabi angleško izrazje zaradi nazornejšega prikaza problematike, s katero se srečuje pri svojem delu. Članek, je prikaz, kako se osebje v resničnem okolju in pri vsakdanjem delu spoprijema s postavljenimi izzivi.Najdeno v: ključnih besedahKljučne besede: Natova standardizacija, povezljivost, bojevanje v gorah, terminologijaObjavljeno: 09.06.2020; Ogledov: 4025; Prenosov: 22 Polno besedilo (492,79 KB)
Opis: V prispevku je obravnavana slovenska vojaška terminologija, ki predstavlja sestavni del standardizacijskega procesa na Ministrstvu za obrambo in v Slovenski vojski pa tudi enega izmed večjih izzivov terminološkega dela v obrambnem resorju. Na podlagi teoretičnih izhodišč in analize upravljanja terminologije v nekaterih mednarodnih in nacionalnih sistemih, ki se lahko pohvalijo z dolgoletno prakso standardizacije vojaškega izrazja, so opredeljene temeljne sestavine učinkovitega sistema. S primerjavo standardizacijskega procesa na Ministrstvu za obrambo in v Slovenski vojski ter na podlagi dosedanjih izkušenj s standardizacijo slovenske vojaške terminologije so prikazani elementi sistema.Najdeno v: ključnih besedahKljučne besede: standardizacija, slovenska vojaška terminologija, standardizacija terminologijeObjavljeno: 09.06.2020; Ogledov: 4261; Prenosov: 43 Polno besedilo (352,71 KB)
Opis: Slovenski vojaški jezik se je začel po osamosvojitvi pospešeno razvijati, po priključitvi Natu pa se je bilo treba spoprijeti z novimi jezikovnimi zahtevami in predvsem vplivi angleščine. V prispevku je predstavljen pregled terminološkega delovanja na Ministrstvu za obrambo, kritično so ovrednoteni terminološki procesi in načini pridobivanja terminologije, prav tako pa je izpostavljena potreba po formalno odobrenih postopkih standardizacije in nujni vlogi prenovljene komisije za standardizacijo. Terminotvorna tipološka razvrstitev enojezičnih slovenskih terminov, ki se v sodobnih vojaških besedilih pogosto pojavljajo, prikazuje nujnost po sodobnem in bolj sistematičnem pridobivanju ter preučevanju terminologije, prav tako pa je podlaga za predstavitev posameznih primerov terminotvornih praks v vojaški terminologiji.Najdeno v: ključnih besedahPovzetek najdenega: ...vojaški strokovni jezik, standardizacija, terminotvorje, terminološka načela, jezikovna intervencija...Ključne besede: vojaški strokovni jezik, standardizacija, terminotvorje, terminološka načela, jezikovna intervencijaObjavljeno: 09.06.2020; Ogledov: 4016; Prenosov: 28 Polno besedilo (397,38 KB)